Links zu weiteren Portalen

Seiteninterne Suche

Public Relations

Dissemination

Hier finden Sie eine Übersicht zu allen Aktivitäten des EMLex. Mit einem Klick auf die Titel gelangen Sie zu den einzelnen Abschnitten.
Online

Koordination / Management

Publicity

Publikationen/ Kolloquien

Kommissionen

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

Károli Gáspár Református Egyetem Budapest

Université de Lorraine

Universidade de Santiago de Compostela

Universita degli Studi Roma Tre

Uniwersytet Slaski w Katowicach

Universität Minho (Braga)

Stellenbosch University

Online
14.06.2017 EMLex-Website der Philologischen Fakultät der USC geht online: http://www.usc.es/gl/centros/filoloxia/Mestrado/Master_Erasmus_Mundus_en_Lexicografia/index.html
Ab Juni 2017 Twitter (USC):  #EMLex
Mai 2017 EMLex-Website der USC geht online: http://bit.ly/24R70xU
31.03.2017 Video des 4. EMLex Lexikographie-Kolloquiums: https://www.youtube.com/watch?v=BagNPPtu4Hk
21.03.2017 Übertragung der Lehrmaterialien für das Modul „Lexicography and lexicology“ (A8) von der Moodle-Plattform der UL auf die übergreifende EMLex-Moodle-Plattform der UMinho
26.01.2017 Website für das IV. EMLex Kolloquium geht online
Juli 2016 Neue EMLex-Website in neuem Design geht online
Juli 2016 Update der EMLex-Seite der KRE: englische Version und ungarische Version
Ab Juli 2016 Twitter (USC)
Juli 2016 Zweite EMLex-Webseite der USC geht online; Seite mit spezifischer Information über Masterstudiengänge: http://www.usc.es/masteres/gl
Mai 2016 Webseite der USC geht online: http://bit.ly/24R70xU
13.04.2016 Südafrikanische EMLex-Website geht online: http://www.sun.ac.za/english/faculty/arts/afrikaans-dutch/Documents/EMLex-eng.pdf
25.03.2016 Erweiterung der UL-EMLex-Webseite (http://www.atilf.fr/emlex) um die Seite „Témoignage des diplômés EMLex“ („Wie ebemalige Studenten EMLex erlebt haben“)
27.12.2015 Polnische EMLex-Seite geht online: http://www.emlex.us.edu.pl/
25.12.2015 Facebook-Seite https://www.facebook.com/emlex.master geht online
15.12.2015 Italienische EMLex-Seite geht online: http://www.lingueletteratureculturestraniere.uniroma3.it/index.php?page=european-master-in-lexicography
14.12.2015 EMJMD-EMLex-Homepage angepasst. Bewerbungsportal eröffnet
2015 Scoop.it: EMLex News on Lexicography  (USC; Valcárcel)
Koordination / Management
05.07.2017 Stundenplan für das Sommersemester 2018 in Nancy steht fest
Mai 2017 Frist für Bewerber/innen ohne Stipendium für den 2. Intake 2017 bis 30.06.2017 verlängert
05.05.2017 Protokoll des Konsortiumsmeetings in Santiago wird versendet
01.05.2017 Wechsel des Erasmus Mundus-Managements an der FAU
21.04.2017 3. Nachricht über das Modul „Lexicography and lexicology“ (A8) an die Studierenden der Samuel Linde-Kohorte verschickt (UL)
05.04.2017 Nachricht an die EMLex-Bewerber/innen über notwendige Sprachnachweise (UL)
05.04.2017 Zweite Nachricht über das Modul „Lexicography and lexicology“ (A8) an die Studierenden der Samuel Linde-Kohorte verschickt (UL)
29.-31-.03.2017 Konsortiumstreffen in Santiago de Compostela
21.03.2017 Erste Nachricht über das Modul „Lexicography and lexicology“ (A8) an die Studierenden der Samuel Linde-Kohorte verschickt (UL)
22.12.2016 Protokoll des Konsortiumsmeetings in Nancy wird versendet
31.10.2016 Technical Report wird an EACEA geschickt
14.10.2016 Konsortiumsmeeting in Nancy
15.04.2016 Student Agreement wird vom Konsortium beschlossen
15.04.2016 Konsortiumsmeeting in Katowice, Polen: Bielinska, Buchi, Dias, Domínguez, Engelberg, Gouws, Hollós, Kürzinger, Myrczek, Nied, Pödör, Schierholz
22.03.2016 Das Consortium Agreement ist von allen Partneruniversitäten (außer Ungarn) unterschrieben
15.03.2016 Bewerbungsschluss für die erste Kohorte 2016/17
10.12.2015 EMJMD-EMLex-Bewerbungsformular wird beschlossen
10.12.2015 Erstes EMJMD-EMLex Meeting in Erlangen zusammen mit Dr. Brigitte Perlick: Diskussion und Beschlussfassungen zum Joint Master Agreement: Bielinska, Buchi, Dias, Dominguez, Hollós, Kürzinger, Nied, Pödör, Schierholz
12./13.11.2015 Meeting in Brüssel mit wertvollen Informationspanels zum Erasmus Mundus Programm; Kontakt und Austausch mit anderen Erasmus Mundus Koordinatoren
21.10.2015 Grant Agreement zum EMJMD-Europäischer Master für Lexikographie/Euorpean Master in Lexicography erhalten (FAU)
1.10.2015 Arbeitsbeginn Anja Kürzinger als Managering für den EMJMD-EMLex
22.09.2015 DAAD-Workshop in Berlin zur Akkreditierung von internationalen Studiengängen: „Qualitätssicherung in internationalen Studienprogrammen – ein neuer Königsweg?“ (Schierholz)
21.09.2015 Eintrag in der DAAD-Datenbank „International Programmes in Germany“: https://www.daad.de/deutschland/studienangebote/international-programs/en/?p=d&s=kr&id=4478&page=1&sortBy=1&display=list&q=lexicography
1.9.2015 Beginn der Vorbereitungen zum Aufbau des EMJMD-EMLex (Erlangen); Informierung der Partner über administrative Rahmenbedingungen
August 2015 EMLex ist als Erasmus Mundus Joint Master Degree mit Prof. Dr. stefan Schierholz (FAU) als Koordinator von der EACEA angenommen.
Publicity
15.06.2017 EMLex Erasmus Mundus in Lexikographie steht im Ranking von EL MUNDO unter den besten Masterstudiengängen im Bereich der Geisteswissenschaften: http://www.elmundo.es/especiales/mejores-masters/letras.html
13.06.2017 Vortrag „Lexicography and Digital Humanities“ von Sarah Ogilvie (Stanford University) an der FAU
13.06.2017 Round-Table-Gespräch mit Sarah Ogilvie: „Lexicography in 2050 – an exchange of views between America and Europe“ an der FAU
03.05.2017 Álvaro Iriarte informiert an der USC über das Praktikum im EMLex und über Erfahrungen damit: https://twitter.com/majodominguez13/status/859823786614558720
01.05.2017 Die Philologische Fakultät der USC erstellt neue Banners für die Masterstudiengänge: https://drive.google.com/file/d/0BxYjhruav5-HY0VKUVpPMVhhaWs/view
24.04.2017 Domínguez Vázquez hält an der Philologischen Fakultät einen Vortrag über den EMJMD-Studiengang: http://www.usc.es/export9/sites/webinstitucional/gl/centros/filoloxia/guiacentros/arquivos/Sesion_informativa_mestrados_2017.png
März 2017 Werbung des IV. EMLex Kolloquiums an der USC-Zeitschrift: https://xornal.usc.es/xornal/acontece/2017_03/noticia_0177.html
März 2017 Artikel „Lexikographie – mehr als Wörter“ in der Zeitschrift alexander der FAU (Nr. 104, 23. Jahrgang, S. 26-27)
16.12.2016 Präsentation des EMLex beim Meeting „Historische Lexikographie“ in München
08.12.2016 Ankündigung des EMJMD-EMLex Stipendiums in verschiedenen Mailinglisten (Teilnehmer des 27. Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Mitglieder des DÉRom, ILF, Parislinguists, LN, OLST, Romanistik.de und SIDF)
30.11.2016 Präsentation des EMLex für Linguistik-Studenten an der UL
22.11.2016 Präsentation des EMLex beim Workshop „Cognacy in Basic Lexicon“ (Max Planck Institut, Jena)
Nov. 2016 Rundmail an alle DAAD-Zentren und Goethe-Institute
14.06.2016 Kurzer Artikel über das EMLex-Sommersemester an der KRE: http://www.kre.hu/english/index.php/585-international-exchange-students-attend-the-emlex-programme.html
05.06.2016 Die neue Imaginebroschüre der KRE erscheint und enthält einen einseitigen Informationsartikel über EMLex
30.05.2016 Erscheinen des neuen zweiseitigen Informationsflyers über die KRE mit einem Absatz über den EMLex
19.03.2016 Pressemitteilung der USC: http://ilg.usc.es/gl/novidades/o-ilg-colabora-no-master-europeo-de-lexicografia-emlex
02.03.2016 Artikel „Wörterbücher eröffnen neue Welten“ erscheint in der Nürnberger Zeitung: http://emlex.phil.fau.de/public-relations/presse_nz.pdf
24.02.2016 EMLex-Poster wird an internationale Büros deutscher Hochschulden versendet
15.02.-19.02.2016 Vortrag an drei Universitäten in Japan zum Erasmus Mundus Joint Master-EMLex: Dr. Lyubomyr Matsekh Ukrainskyy (ehemaliger Doktorand von Schierholz)
22.01.2016 EMJMD-EMLex-Ankündigung in Linguist List Issue 27.447:  https://linguistlist.org/issues/27/27-447.html
13.01.2016 Facebook-Anzeige geht online: https://www.facebook.com/fauenglish/posts/907980702631066
Jan./Feb. 2016 Ca. 3000 ungarische Gymnasiasten erhalten eine Broschüre der KRE, in der unter anderem der EMLex vorgestellt wird
16.12.2016 Study-Portals-Eintrag geht online: http://www.mastersportal.eu/studies/133054/european-master-in-lexicography.html#tab:description
09.01.2016 Pressemitteilung durch das Spanische Germanistendachverband: http://www.fage.es/
14.12.2015 Präsentation des EMJMD-EMLex bei der Wintersitzung des lexikographischen Komitees der ungarischen Akademie der Wissenschaften
09.11.2015 Pressemitteilung durch die online Zeitschrift der USC: http://xornal.usc.es/xornal/acontece/2015_11/noticia_0041.html
03.11.2015 Eintrag im Hochschulkompass
29.10.2015 Pressemeldung der FAU: https://www.fau.de/2015/10/news/panorama/stipendien-fuer-masterstudiengang-emlex/
21.10.2015 Vortrag an der Universidade de Santiago de Compostela zum Erasmus Mundus Joint Master-EMLex: Schierholz im Rahmen von Multilex: Sesión “Lexicografía y formación”. Lexicography in Higher Education Institutions. European Master in Lexicography with an Erasmus Mundus Joint Degree. Stephan Schierholz. Universität Nürnberg-Erlangen (Alemaña). https://multilex2015.wordpress.com/programa/
6.10.15 Vortrag an der Ivan-Franko-Universität in Lwiw (Lemberg, Ukraine), seit zehn Jahren Partner in der vom DAAD geförderten Germanistischen Institutspartnerschaft, zum Erasmus Mundus Joint Master-EMLex: Schierholz
September 2015 Information an das Netzwerk für Lexikographie RELEX gegeben. http://relex.udc.es/
Seit der Genehmigung des EMJMD-EMLex Werbung auf der PORTLex-Seite: https://diccionarioportlex.wordpress.com/colaboraciones/

 

Publikationen / Kolloquien
30.03.2017 4. EMLex Lexikographie-Kolloquium
Dez. 2016 Publikation über das EMLex-Sommersemester 2016 in Budapest im Lexicographica-Jahrbuch (Zita Hollós/Stefan Schierholz)
25.11.2016 Publikation des 2. Bandes des „Dictionnaire Etymologique Roman“ mit diversen Beiträgen von EMLex-Absolventen (Louis Albrecht, Annalena Hütsch und Marie-Thérèse Kneib)
tbd Publikation „Dictionaries and criticism“ mit Teilnahme von EMJMD-EMLex-Dozenten.
2./3.6.2016 Kolloquium zu Wörterbuchkritik an der FAU (Bielinska/Schierholz)
02/05/2017 Festlegung des Datums und Themas des IV. EMLex-Kolloquiums an der USC. März 2017
14.04.2016 EMLex-Kolloquium zur Wörterbuchkritik in Kattowice (Bielinska)
05.02.2016 Lexikographie-Kolloquium in Erlangen zu Ehren Herbert Ernst Wiegands: http://www.scoop.it/t/emlex-news-on-lexicography/p/4059438892/2016/02/08/den-karajan-geehrt
Ende 2015 Publikation eines Artikels, welcher in einem EMLex-Seminar redigiert wurde: Buchi, Éva/González Martín, Carmen/Mertens, Bianca/Schlienger, Claire (2015), « L’étymologie de FAIM et de FAMINE revue dans le cadre du DÉRom », Le français moderne 83, 248-263.

 

Kommissionen
15.-16.02.2017 Treffen der Auswahlkommission in Nancy für eine Vorauswahl möglicher Stipdentiumskandidat(inn)en
27.01.2017 Die Nachhaltigkeitskommission stellt eine Liste mit potentiellen französischen Arbeitgebern zusammen, die angeschrieben werden.
25/05/2016 Im Rahmen der Nachhaltigkeitskommission: Antrag auf öffentliche Gelder für Masterstudiengänge bei der USC
Seit Mai 2016 Arbeit der Nachhaltigkeitskommission an konkreten Strategien (Domínguez, Gouws, Springer)
15.04.2016 Bericht der Nachhaltigkeitskommission (M.J. Domínguez/Rufus Gouws)
15.04.2016 Bericht der Disseminationskommission/Public relations (C. Valcárcel und Monika Bielinska)
18.03.2016 Zulassungskommission trifft sich in Rom, um die Stipendiaten auszusuchen
10.12.2015 personelle Besetzung der Komissionen beschlossen:
  • Qualitätssicherung: Dias, Pödor
  • Nachhaltigkeit- und Entwicklung: Domínguez, Gouws
  • PR-Kommission: Bielinska, Valcarcel
05.11.2015 personelle Besetzung der Zulassungskommission beschlossen: Nied (Sprecherin), Polguere, Müller, Myrczek, Kürzinger

 

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
11.-15.06.2017 Besuch der Erasmus-Mundus-Studierenden aus Katowice; u.a. Besuch der documenta
13.06.2017 Vortrag „Lexicography and Digital Humanities“ von Sarah Ogilvie (Stanford University) an der FAU
13.06.2017 Round-Table-Gespräch mit Sarah Ogilvie: „Lexicography in 2050 – an exchange of views between America and Europe“
26.01.2017 Vortrag der amerikanischen Linguistin Adele Goldberg: „Explain me this: Creativity, Competition and the Partial Productivity of Constructions“
14./15.12.2016 Exkursion mit den Erasmus Mundus-Studenten zum IDS Mannheim
8.06.2016 Master Informationstag an der FAU: Vorstellung des EMJMD-EMLex (Schierholz)
3.3.2015 Schierholz Gespräch mit dem Rektor der KRE, Prof. Dr. Balla, zu den Genehmigungsschwierigkeiten des EMJMD-EMLex in Ungarn
11.12.2015 Informationsgespräch zum EMJMD mit dem Dekan der phil. Fakultät, Prof. Dr. Trinczek
4.11.2015 Ausführliches Informationsgespräch mit der Kanzlerin der FAU, Dr. Sybille Reichert, zum EMJMD-EMLex: Herbst, Schierholz
30.09.2015 Treffen der Erlanger EMLex-Dozenten, Prof. Dr. Stefan Schierholz, Prof. Dr. Thomas Herbst und Prof. Dr. Peter O.Müller, mit der Absolventin des EMLex, Anja Kürzinger
9.9.2015 Treffen mit dem Vizepräsidenten der FAU, Prof. Dr. Leugering, verantwortlich für Internationalisierung, Dr. Brigitte Perlick, Leiterin des Referats für Internationale Angelegenheiten, Sybille Eberhardt, Leiterin der Rechtsabteilung, und Besprechung zu den juristischen Rahmenbedingungen für einen Joint Master Degree
Károli Gáspár Református Egyetem Budapest
2016 Auf internationalen Konferenzen der geisteswissenschaftlichen Fakultät erhielten die Teilnehmer eine KRE-Broschüre, die Informationen zum EMLex enthält
2016 Internationale Delegationen (Hochschulen und Botschaften) und internationale Akademiker, die die KRE besuchten, wurden ausführlich über das EMLex-Programm informiert
21.11.2016 Neue BA-Studenten (ca. 40) wurden über den EMLEx informiert
15.-16.11.2016 Teilnahme an der TEMPUS-Veranstaltung „Central European Infoday on Centralised Actions“, bei dem sich mit Teilnehmern aus Zentral-, Osteuropa, Ägypten, Usbekistan und Russland über Projektinformationen ausgetauscht wurde
22.06.2016 Entscheidung Nr. 216/2016 des Senats: der Senat genehmigt den EMLex-Masterstudiengang and bevollmächtigt den Rektor, die gesamte Dokumentation des Programmes beim Ministerium einzureichen und nach der Erlaubnis zu bitten, den Studiengang einzurichten
06.04.2016 Entscheidung Nr. 16/2016 des Fakultätrats: der Rat beschließt einstimmig, den EMLex-Masterstudiengang nach der Genehmigung des Senats dem Ministerium vorzulegen
Feb-Juni 2016 Das gemeinsame Sommersemester der EMLex-Studenten (Ruzsiczky-Kohorte) findet an der KRE statt (22 Gastprofessoren und Studenten aus 8 Ländern)
7.-11.02. 2016 PPP mit Infos zum EMLex auf der allgemeinen Orientierungsveranstaltung für internationale Studenten
21.-23.01.2016 KRE-Präsenz auf der EDUCATIO-Messe. Ungarische und internationale Studenten, Akademiker, Bildungsexperten und Mitaussteller erhalten Informationen zu EMLex
Jan./Feb. 2016 Sechs Informationsveranstaltungen über die Geisteswissenschaftliche Fakultät der KRE für Gymnasiasten und BA-Studenten (ca. 2000). Vorstellung des EMLex
Nov. 2015 TEMPUS-Broschüre „Erasmus Mundus in Hungary“ über Mundus-Programme mit ungarischen Partnern: EMLex ist einer von 10 Erasmus Mundus-Programmen in Ungarn
Nov. 2015 Kurzartikel über die ungarische EMLex Koordinatorin Zita Hollós in „Pályázati pavilon“ (Magazin des nationalen Erasmus Büros TEMPUS) über die Internationalisierung in Hochschulen, mit Nennung des EMLex als Erasmus Munuds+ JMD.
Université de Lorraine
Laufend Aktualisierung der verschiedenen Mailing Lists (Dozenten und Studierende nach Kohorten)
Laufend Aktualisierung der EMLex-Webseite http://www.atilf.fr/emlex
12.06.2017 Zeugnisverleihungszeremonie der Éva Ruzsiczky-Kohorte
12.06.2017 Empfang der ausländischen Expert/innen des EMLex-Konsortiums für die Éva Ruzsiczky-Kohorte
01.06.2017 Betreuung der Masterarbeiten der Éva Ruzsiczky-Kohorte
23.05.2017 Erstes Treffen zur Planung des gemeinsamen Sommersemesters 2018 an der UL
22.05.2017 Erstes Treffen zum gemeinsamen Sommersemeser an der UL mit Vertreter/innen aller beteiligten Instituten der Universität
15.05.2017 Zulassungsbescheide an Erasmus Mundus-Stipendiat/innen verschickt
15.05.2017 Erste Informationsmail zum akademischen Jahr 2017/18 an die Samuel Linde-Kohorte und die künftigen Studierenden der  Igor Mel’cuk-Kohorte verschickt
05.04.2017 Neugestaltung des EMLex-Posters
21.03.2017 Fragenliste zum gemeinsamen Sommersemester 2018 in Nancy vom UL-Team an das EMLex-Konsortium versendet
21.03.2017 Erste Nachricht zur Veranstaltung „Lexikographie und Lexikologie“ (A8) an die Studierenden der Samuel Linde-Gruppe verschickt
20.03.2017 Bilanzaufstellung (Einnahmen/Ausgaben EMJMD EMLex) UL 2016/2017
13.03.2017 Meeting mit Donato Lorubio (Assistenzdirektor der Institutskooperation, UL) and Séverine Klipfel (Assistenzdirektorin Studium und Curriculum, UL),  zur Validierung des USC-Diploms EMJMD EMLex
06.03.2017 Interview eines UL-Studierenden, dessen Freund aus der Ukraine sich bewerben möchte
22.02.2017 Bericht über Praktika von 2010-2017
15.-16.02.2017 Treffen der Zulassungskommission an der UL
08.02.2017 Umfrage zur vergangenen und zur aktuellen Arbeitssituation von EMLex-Absolvent/innen der UL
1.02.2017 Besprechung zu Jobperspektiven für EMLex-Absolventen
24.01.2017 Videodreh mit Stimmen zum EMLex von EMLex-Dozenten und – Studenten
15.01.2017 Dreikönigskuchen-Get Together
6.12.2016 Get-Together zum Ende des Jahres mit allen Studenten
2.12.2016 Vortrag von Henri Béjoint, Autor von „The Lexicography of English“: „Petite histoire des dictionnaires généraux de langue anglaise“
06.11.2016 Besuch des École de Nancy-Museums und des „Le Magasin de mots“
24.10.2016 Meeting mit Donato Lorubio (Assistenzdirektor der Institutskooperation, UL) und Séverine Klipfel (Assistenzdirektorin Studium und Curriculum, UL), um das Joint Diploma zu besprechen
24.10.2016 Dossier im Namen des EMLex Konsortiums für die französische Akkreditierung 2018/2022 durch den HCERES (Haut conseil l’évaluation de la recherche et de l’enseignement supérieur)
04.10.2016 Pancake Party mit EMLex-Studenten aus allen Semestern
12.09.2016 Erstes “EMLex Watering Hole” (optionales wöchentliches Treffen, bei dem die Studenten Hilfe erhalten in Bezug auf Hausarbeiten, Praktikum, Verwaltungsprobleme, etc.) des akademischen Jahres für Studenten aus allen Semestern
26/05/2016 Diplomfeier der „Jerónimo Cardoso“-Klasse an der UL

 

Universidade de Santiago de Compostela
21.06.2017 Koordinationssitzung mit dem USC- Ausschuss des EMJMDs
21.06.2017 Sitzung mit den Betreuern der Praktikumplätze
09.06.2017 Sitzung des Qualitätsausschusses der Philologischen Fakultät
09.06.2017 Koordinationssitzung mit den USC-Dozenten des EMJMDs
05.06.2017 Informationsaustausch mit den zuständigen Behörde bezüglich des Visums
09.05.2017 Koordinationssitzung mit dem  USC- Ausschuss des EMJMDs
03.05.2017 Kontaktaufnahme mit unterschiedlichen Zentren für künftige Veranstaltungen für die EMJMD-Studenten (Sanmarco Bande)
01.05.2017 Antrag zur Annahme von EMLex Erasmus Mundus in Lexikographie in Ranking EL MUNDO, 01/05/2017: http://www.elmundo.es/especiales/mejores-masters/letras.html
21.04.2017 Sitzung mit der Dekanin der Philologischen Fakultät
30.03.2017 Organisation des IV. EMLex Lexikographie-Kolloquium: 30/03/2017, https://emlex4.wordpress.com/
29.31.03.2017 Konsortiumstreffen in Santiago de Compostela
22.03.2017 Sitzung des Ausschusses für Masterstudiengänge der Philologischen Fakultät
22.03.2017 Koordinationssitzung mit dem USC-Ausschuss des EMJMDs
09.03.2017 Informationsgespräch zum EMJMD mit der Dekanin der phil. Fakultät
März 2017 Erstellung des Videos des 4. EMLex Lexikographie-Kolloquium: https://www.youtube.com/watch?v=BagNPPtu4Hk
Nov-Dez 2016 I Xornadas Internacionais SEFORIN:  Innovations- und Fortbildungsseminar für Masterstudenten der Philologischen Fakultät
14.12.2016 Besuch des Instituts der Galizischen Sprache (ILG) mit den Studierenden
1.-2.12.2016 Rundtischgespräch: Seminario „Lexicografía bilingüe y multilingüe: perspectivas actuales“ mit María José Domínguez
24/11/2016 Vortrag „Las ediciones romances de Wiktionary“ von Carlos Valcárcel Riveiro
11/11/2016 Vortrag „Evolution of Communication 2.0 to the Semantic Web: Strengths and resources for e-lexicography“ von José Sixto García
11/10/2016 Vortrag „Horizonte Polonia: Ayudas para descubrir un país en continuo crecimiento“ von Amelia Serraller Calvo
1. Woche Juli 2016 Koordinationssitzung mit den USC-Dozenten des EMJMDs.
27, 28,29 /06/2016 Informationsaustausch mit anderen Kollegen im Rahmen der VII Congreso Internacional de Lexicografia Hispánica; http://eualtamira.com/congreso-lexicografia/
18/06/2016 Koordinationssitzung mit den USC-Dozenten des EMJMDs. Fach: elektronische Lexikographie
14/06/2016 Der EMJMD-EMLex wird vom spanischen Consejo General de Universidades (Hauptuniversitätsrat Spaniens) genehmigt
08/06/2016 Koordinationssitzung mit der USC-Kommission des EMJMDs
08/06/2016 Informationaustausch mit der „Doktorandenschule der Geisteswissenschaften“ der USC .
03/06/2016 Sitzung mit dem Vizerektor für Studiengänge und -pläne der USC, mit der Vizerrektorin für ausländische Angelegenheiten der USC und mit der Dekanin der Philologischen Fakultät.
03/06/2016 Sitzung mit der Dekanin der Philologischen Fakultät und mit dem Leiter der EM Crossways in Cultural narratives der USC.
03/06/2016 Informatives Gespräch mit dem Leiter der EM Crossways in Cultural narratives
27/05/2016 Sitzung über EMJMD mit dem Vizerektor für Studiengänge und -pläne der USC und mit der Dekanin der Philologischen Fakultät.
19/05/2016 Der EMJMD-EMLex wird vom der spanischen Agencia de la Calidad des Bildungsministeriums akkreditiert.
04/05/2016 Sitzung der Qualitätskommission der Philologischen Fakultät der USC (María José Domínguez)
Mai 2016 auf Spanisch erfasste digitale Präsentation des Studienganges an die anderen Konsortiumsuniversitäten verteilt. Zweck: Spanischsprechende Studierenden anzulocken, z.B. aus Südamerika.
14.04.2016 Master Informationstag an der Philologischen Fakultät der USC präsentiert (Maruxa Álvarez de la Granja- USC): http://www.usc.es/export/sites/default/gl/centros/filoloxia/guiacentros/arquivos/Sesixns_informativas_2016.pdf
12/04/2016 Koordinationssitzung mit der USC-Kommission des EMJMDs
Februar-März 2016 Erstellung der Unterlagen für die Akkreditierung des EMJMDs auf spanischer Nationalebene (USC).
11/01/2016 Koordinationssitzung mit der USC-Kommission des EMJMDs
Dezember 2015 Der EMJMD-EMLex wird vom Rat der Philologischen Fakultät der USC genehmigt.
06/11/2015 Kontakterstellung mit alten und neuen Praktikumstellen (USC)
20- 21/10/ 2015 Informationsgespräche mit Kollegen aus unterschiedlichen Ländern im Rahmen der Multilex-Tagung (Domínguez, Valcárcel, Schierholz, Gouws)

https://multilex2015.wordpress.com/

09/10/2015 Informative Sitzung mit USC-Dozenten aus unterschiedlichen Forschungsbereichen.
5-7/ 10/ 2015 Informationsgespräche mit Kollegen aus unterschiedlichen Ländern im Rahmen der II Congreso InternacionaL RELEX. A terminoloxía, unha necesidade da sociedade actual (Domínguez, Valcárcel)

http://relex.udc.es/gl/actividades/II_Congreso/index.html

 

1. Woche/10/2016 Sitzung mit der Dekanatleitung der Philologischen Fakultät der USC.
Oktober-Dezember 2016 Erstellung der Unterlagen für die Akkreditierung des EMJMD an der USC.
September 2016 Sitzung mit der Dekanin der Philologischen Fakultät der USC.
28/08/2016 Mitteilung an den USC-Rektor über die Genehemigung des Studienganges
28/08/2016 Mitteilung an den USC-Vizerektor über die Genehemigung des Studienganges
28/08/2016

Mitteilung an die Dekanin der Philologischen Fakultät  über die Genehemigung des Studienganges

Universita degli Studi Roma Tre
Jan 2017 Einladung der Studenten zu einer Führung durch die vatikanischen Museen
Jan 2017 Einladung der Studenten in die Stiftung „Marco Besso“ mit einer Bibliothek mit ca. 1000 Wörterbüchern in diversen Sprachen
Okt-Dez 2016 Veranstaltungsreihe zur verschiedenen Wörterbüchern (Kollokationen, Kombinationen, Valenz, zwei- und mehrsprachige) mit Vorträgen externer und interner Dozenten, sowie EMLex-Studierenden für alle Studierende der Philosphischen Fakultät: https://www.emlex.phil.fau.de/files/2016/11/EMLex-Seminare.pdf
06.12.2016 Vorstellung des EMLex-Studienganges im 3. Jahr des Bachelorstudiums der Fremdsprachen im Fachbereich „Lingue Letterature e Culture Straniere“
01.11.2016 Neues Poster in italienischer Sprache
01.11.2016 Neuer Flyer in italienischer Sprache
Nov-Dez 2016 Informationen zur Erasmus Mundus-Bewerbung auf der Website der Universität: http://www.roma3.it/
31.10.2016 Update der  EMLex Website:

http://lingueletteratureculturestraniere.uniroma3.it/index.php?page=european-master-in-lexicography

17.10.2016 Treffen der EMLex-Koordinatoren, um weitere Werbemaßnahmen zu besprechen
19.09.2016 Präsentation des EMJMD als erster Erasmus-Mundus-Studiengang am Department für Fremde Sprachen, Literatur und Kultur
11.05.2016 Koordinationstreffen der EMLex-Koordinatoren mit Mitarbeitern des International Office
03.05.2016 Vorstellung des EMJMD-EMlex in Kursen der Germanistik und Anglistik (Bachelor)

 

Uniwersytet Slaski w Katowicach
07.06.2017  Ausflug nach Wrocław
07.06.2017 Vortrag von Anja Lobenstein-Reichmann (Akademie der Wissenschaften zu Göttingen): Luther und die deutsche Sprache
01.06. 2017 Vortrag von Steven Dworkin (University of Michigan, USA): The content and structure of entries in etymological and historical dictionaries
 (http://www.emlex.us.edu.pl/galeria.html)
30.05.2017  Vortrag von Éva Buchi (Université de Lorraine, Nancy) und Carlos Valcárcel Riveiro (Universidade de Vigo): Why and how synchronic and diachronic lexicology and lexicography meet
24.05.2017 Vortrag von  Małgorzata Nitka (Uniwersytet Śląski w Katowicach): Samuel Johnson and “A Dictionary of the English Language”
18.05.2017 Vortrag von Robert Lew (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza): Eyetracking in lexicography
17.05.2017 Vortrag von Carolin Müller-Spitzer (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim,): Benutzung von Onlinewörterbüchern. Zentrale Ergebnisse empirischer Studien am IDS
10.05.2017 Vortrag von Stefania Nuccorini (Università degli Studi Roma Tre): Dictionary evaluation
28.04.2017 Vortrag von Pedro Fuertes Olivera (Universidad de Valladolid): European Lexicography; Present Situation and Future Trends
28.04.2017 Vortrag von María José Domínguez Vázquez (Universidade de Santiago de Compostela): Überlegungen zu der multilingualen e-Lexikographie: Valenzwörterbücher im Fokus
09.03.2017 Vortrag von Dominik Brückner (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim): Lexikographie zwischen Tradition und Moderne: Das Deutsche Fremdwörterbuch geht online.
09.03.2017 Vortrag von Kathrin Kunkel-Razum (Dudenredaktion): Verlagslexikografie in diesem Jahrzehnt. Zwischen „postfaktisch“ und Entenhausen“
28.02.2017 Vortrag von Stefan Evert (Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg): Multivariate Ansätze zur Modellierung von Sprachvariation
23.02.2017 Vortrag von Zita Hollós (Károli Gáspár Református Egyetem Budapest):  Elektronische Wörterbücher im Bereich der Phraseologie
23.02.2017 Vortrag von Rufus H. Gouws (Stellenbosch University): The Status of Lexicography in Society – Online Dictionaries – Lexicography and Dictionary Research
November 2016 Sitzung mit den Mitarbeitern des Instituts für Anglistik; Besprechung mit der Institutsleitung
26.10.2016 Besprechung mit der Dekanatsleitung (Vorbereitung des elektronischen Universitätssystems für das gemeinsame EMLex-Sommersemester)
Oktober 2016 Präsentation des EMLex für die Anglistik- und Germanistikstudenten des Bachelorstudiums
September 2016 Besprechung mit dem Prorektor der US (das gemeinsame Diplom, Sommersemester 2017 an der US)
20.09.2016 Sitzung in der US-Abteilung für Bildung (das gemeinsame Diplom)
Juni 2016 Informationen über den EMLex auf der Startseite der Philologischen Fakultät der US
Mai 2016 Informationen über den EMLex im Studentenportal:
http://studia.studentnews.pl/s/24/5608-Studia-newsy/4083533-Europejskie-studia-leksykograficzne-EMLex-w-US.htm
04.05.2016 Informationen über den EMLex auf der Startseite der US
http://www.us.edu.pl/europejskie-studia-leksykograficzne-emlex
April 2016 Besprechungen mit Leitung des Instituts für Anglistik und des Instituts für Germanistik der US; Besprechungen mit dem Dekan der Philologischen Fakultät
April 2016 EMLex-Colloquium&Meeting an der US
April 2015 Präsentation des EMLex an der Polonistensitzung (Philologische Fakultät der US)

 

Universität Minho (Braga)
Juli 2017    Neue Erasmus Mundus-Stipendien (Sonia Kropiowska, Nerea López Iglesias, Océane Meyan) – Intake 2017-2019
 Mai 2017 Vorstellung des EMLex-Masters  für Bachelorstudierende im 3. Jahr am Institut für Geistes- und Sozialwissenschaften (Universität Minho)
 März  2017  IV. EMLex-Kolloquium. 30.-31. März 2017 – Santiago  de Compostela, Spanien (Teilnahme von EMJMD- EMLex-Studierenden)
 März 2017 Erste Double-Degree-Abschlüsse im EMLex (Anna Roter, Uniwersytet Slaski w Katowicach, Poland)
 Dezember 2016 TechLING’16 (1st International Conference: Language, Linguistics and Technology), 12th-14th October 2016 – Universität Minho – Portugal (Beteiligung von EMLex-Studierenden an der Organisation der Konferenz)
  Dezember 2016  Erste portugiesische EMLex-Absolventin (Marlene Vilas-Boas)
  Dezember 2016  Treffen mit Bachelorstudierenden im 3. Jahr vom Institut für Geistes- und Sozialwissenschaften der Universität Minho, die Interesse an einem EMJMD-EMLex-Stipendium bekundet haben (2017-2019)
 November 2016 Neue portugiesischsprachige EMLex-Broschüre
  November 2016  Polnischkurs für EMJMD- EMLex-Studierende (Dauer: 30 Stunden) und Studierenden der Universität Minho (finanziert mithilfe des EMJMD-EMLex)
 Oktober 2016  Parallel Corpora: Creation and Applications. Internationales Symposium. 01.-03. Dezember 2016 – Santiago de Compostela , Spanien – Teilnahme von EMLex-Studierenden
Oktober 2016 ERASMUS-Sprachkurs Portugiesisch (Dauer: 60 Stunden; 4 ECTS) für EMJMD-EMLex-Studierende
Oktober 2016 Bilanzaufstellung (Einnahmen/Ausgaben EMJMD EMLex) 2016/2017
Juni 2016 Mastering Joint Excellence under Erasmus Mundus – Netzwerkkonferenz (Brüssel): Teilnahme der portugiesischen EMLex-Kordination
April 2016 Erste Erasmus Mundus-Stipendien (Chris Catacata and Olha Morys)
April 2016 Akkreditierungsprozess durch die nationale portugiesische Akkreditierungsbehörde Agency (A3ES):  die Modifikation des portugiesischen EMLex-Studiengangs wird genehmigt (Double Degree > Joint Degree)
 Januar 2016  Neue Domain für die Moodle-Plattform: www.emlex.eu
Dezember 2015 Erasmus-Mundus Joint Master Degree (EMJMD) Consortium Agreement (Genehmigung durch den Direktor der Universität Minho)
Dezember 2015 Update der EMLex-Webseite http://emlex.ilch.uminho.pt :   European Master in Lexicography (EMLex) [Erasmus Mundus]
Stellenbosch University
01.08.2017 EMLEx-Informationsgespräch mit Bachelor-Studierenden im Abschlussjahr am Department für Afrikaans und Niederländisch
 31.07.2017  EMLex-Informationsgespräch (Verteilung von Flyern) mit Studierenden im BA Honours für Übersetzung am Department für Afrikaans und Niederländisch
 25.07.2017 Treffen mit dem Dekan für Geistes- und Sozialwissenschaften, um die EMLex-Teilnahme als einen der Aktionspläne des Departments für Afrikaans und Niederländisch zu besprechen
 22.06.2017 Verteilung von Flyern und Bewerbung des EMLex beim StellenLex/Afrilex Regional Workshop in Lexicography.
 Mai 2017 EMLex-Teilnahme wird formell in den Aktionsplan des  Departments für Afrikaans und Niederländisch aufgenommen
 März 2017 Informationsgespräch mit Robert Kotzé, Abteilungsdirektor des Büros für Graduierte und internationale Angelegenheiten, bzgl. der formellen Teilnahme der SU am EMLex-Programm
 August 2016 Treffen mit Prof. Dr .Wim de Villiers, Rektor und Vizepräsident der SU, um den EMLex und die Unterschrift von Joint Degrees zu besprechen
 07.07.2016 Vortrag über den EMLex beim Jahrestreffen der African Association for Lexicography
 2015-16 Diverse Treffen mit verschiedenen Angehörigen der SU zur Vorstellung des EMLex und Diskussion einer künftigen Teilnahme
 2015-16 Bewerbung des EMLex in den Master- und Graduiertenmodulen am  Department für Afrikaans und Niederländisch
2015 Interview zum EMLex bei Radio Sodergrense, dem nationalen südafrikanischen Radiosender

EMLex bei Facebook